Countries<Spain<Comunidad Valenciana<Alzira< Monumento homenaje al labrador.
It is a marble and bronze monument located in the Plaza del Reino in Alzira. It is dedicated to the farmer and symbolises the fertility of the land. The work was carried out by Octavio Vicent in 1972.
In December 1969, the project for the urbanisation of the Plaza del Reino began, which consisted of a luminous fountain in the centre of the square with a circular pond and a garden area surrounded by palm trees forming a promenade and a monument in the centre of the fountain.
The monument was designed by the Valencian sculptor Octavio Vicent. The marble statue he made for the top was the goddess Ceres, protector of agriculture. Ceres was the Roman goddess of agriculture, grain, cultivation and fertility. She was the one who gave men the knowledge of agricultural techniques, as well as the processing of wheat and the making of bread. She was also considered to be responsible for the flowering of trees and plants. From her name Ceres comes the word "cereals".
Below, on a pedestal, there is a bronze statue representing a Valencian farmer dressed in traditional espadrilles, short trousers, a shirt, a sash around his waist, the typical mocaor on his head, a hoe on his shoulder and a brightly coloured blanket on his back. The work was inaugurated in 1972 during the festivities of the Patron Saints of the city; San Bernardo and his sisters, María and Gracia.
The years have passed and the fountain and monument of the Plaza del Reino continue to bring life to the town ana are a direct witness to the festivals and traditions that are celebrated in Alzira throughout the year.
Es un monumento de mármol y bronce situado en la plaza del Reino de Alzira. Está dedicado al labrador y simboliza la fertilidad de la tierra. Obra realizada por Octavio Vicent en 1972.
En diciembre de 1969, se inició el proyecto de urbanización de la plaza del Reino que consistía en una fuente luminosa en el centro de la plaza con estanque circular y zona ajardinada rodeada de palmeras que formara un paseo y con un monumento en el centro de la fuente.
El monumento fue diseñado por el escultor valenciano Octavio Vicent. La estatua de mármol que realizó para la cúspide era la diosa Ceres, protectora de la agricultura. Ceres era la diosa romana de la agricultura, grano, cultivo y fertilidad. Ella fue quien otorgó a los hombres el conocimiento sobre las técnicas agrícolas, así como el tratamiento del trigo y la elaboración del pan. También se la consideraba la responsable del florecimiento de árboles y plantas. De su nombre Ceres, proviene la palabra «cereales».
Más abajo, sobre un pedestal, se encuentra la estatua en bronce que representa un labrador valenciano vestido con las tradicionales alpargatas, calzón corto, camisa, faja a la cintura, el típico mocaor a la cabeza, la azada sobre el hombro y sobre la espalda una vistosa manta. La obra fue inaugurada en 1972 durante las fiestas de los Santos Patronos de la ciudad; San Bernardo y sus hermanas, María y Gracia.
Han pasado los años y la fuente y el monumento de la plaza del Reino siguen dando vida a la ciudad y son testigo directo de las fiestas y tradiciones que durante todo el año se celebran en Alzira.